译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的(de)惨痛,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊(jiao)的道路上,赛马于长列的楸树间(jian)。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声(sheng)喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来(lai)大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮(yin)游玩!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照(zhao)亮。
注释
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑤碧天:碧蓝的天空。